Butter absorbs the thc, so you don't have to eat plant. The reason butter is used is because thc is oil soluble.
Just eating buds would take a fair bit longer than when used with butter too as your body can break down butter easier than a plant.
Thc is also soluble in alchohol, which doesn't require heat.