I have used some mission vee adaptors and my brake was horrible, wasnt even suitable for the front. The bosses that go in only have a thread the same size as a four bolt anyway. Im assuming the ashtons mounts are the same as any canti mount?
Your best solution wouls be to go for a sd7, ultimate etc...