I think one of the main keys to sidehopping is that you should always have a clear mind. From the setup and when you on the back wheel ready to explode up. The more you think about it, the less likely you are to do it. Although, this is coming from personal experiences, It may help both of you.
Maybe watching some of these slow mo' clips will help to pick up on techniques.