Not sure there are any bags made especially for stuff like this, however I've known people to use the frame from a child carrier.
Just a case of strapping it to the frame then.
Edit: Asked someone who used to do this kind of thing, basically copied this idea apparently.