Either your bearings are shot, happened with 2 bbs for me now, or your cups or frame is egged. Get some plumbing ptfe tape, wipe ALL the grease off the cup threads and inside the shell and wrap the tape round the cup threads starting on the inside working out. Tighten the BB back in and see what it's like.
If you dont have ptfe tape, just over fill it with grease.